投我以木瓜报之以琼琚原文和译文

【投我以木瓜报之以琼琚原文和译文】一、

《投我以木瓜，报之以琼琚》出自《诗经·卫风》，是古代中国最早的一部诗歌总集中的经典篇章。该诗句表达了人与人之间互赠礼物、互相回报的深厚情谊，体现了古人重视礼仪与情感交流的文化传统。

“投我以木瓜，报之以琼琚”意为：你送给我一个木瓜，我回赠你一块玉佩。这里的“木瓜”和“琼琚”都是珍贵的物品，象征着礼尚往来的美德。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了古代社会中人与人之间的和谐关系。

为了更清晰地展示这首诗的原文与译文，以下以表格形式进行对比说明。

二、原文与译文对照表

三、文化背景简述

《诗经》是中国最早的诗歌总集，收录了从西周初年到春秋中叶约500年的诗歌作品。其中，《卫风》是《诗经》中的一部分，主要反映了当时卫国地区的风俗民情和人民生活。

“投我以木瓜，报之以琼琚”这一句，不仅是对友情或爱情的表达，更是对“礼尚往来”这一传统价值观的体现。在古代社会，礼物不仅是物质上的交换，更是情感和尊重的象征。

四、结语

“投我以木瓜，报之以琼琚”虽短小精悍，却蕴含深意。它不仅是一首优美的古诗，更是一种文化精神的传承。通过这首诗，我们可以感受到古人对于人际关系的重视，以及他们对美好生活的向往与追求。

如需进一步了解《诗经》其他篇章或相关文化背景，欢迎继续阅读。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！